Haacker, Klaus

* 26.08.1942 Wiesbaden-Erbenheim

Biographie:

siehe Theologischer Handkommentar zum Neuen Testament (ThHK)

Haarbeck, Theodor

* 11.11.1846 Neukirchen bei Moers

† 03.12.1923 Barmen

Biographie:

siehe Hermann Josephson: Das Wort des Heils

Habdank, Walter

Auswahlbibel

* 1930 Schweinfurt
† 26.11.2001 - Biographie

siehe auch unter Reich Gottes

Reich Gottes - Auswahlbibel für katholische Schüler
München: Kösel-Verlag, 1960

396 S. 43 reproduzierten Holzschnitten       

Die Vignetten schnitt Walter Habdank, München

Die Bibel. Mit Holzschnitten von Walter Habdank.

Gesamtausgabe in der Einheitsübersetzung.

Augsburg: Pattloch, 1995.
1431 S., 80, teils farbige Holzschnitte, (240 x 165 mm).

Vorwort

Gottesname

Hummel, Heribert - Die Bibel in Bildern 1983,S.164, Nr.122

Habermann, Willi

Mundart, schwäbisch, Psalmen

* 12.02.1922 Neu-Ulm

† 13.10.2001 Bad Mergentheim

Biographie:

Ich bin mit dir ,
Psalmen auf Schwäbisch; J.F. Steinkopf Verlag; 1985;

64 S.

Vorwort

Gottesname

Hackenschmidt, Karl

AT: Jeremia, Daniel

* 14.03.1839 Straßburg (Elsaß)

† 10.11.1915 Straßburg (Elsaß)

Biographie:

siehe Lic. theol. Dr. Gottlob Mayer

AT Band 10 : Der Prophet Jeremia

Band 12 : Der Prophet Daniel

Hadaway, Bridget und Atcheson Jean

Auswahlbibel

*
 

Bibel für Kinder nacherzählt von Bridget Hadaway und Jean Atcheson

Köln: Buch und Zeit Verlagsgesellschaft mbH - 1973

304 S.    

In die deutsche Sprache übertragen von Dr. Kurt Heinrich Hansen
Titel der Originalausgabe: Bible for Children

Vorwort

Vorwort

Jedes Kind wird, - sei es in der Schule, beim Spielen mit Kameraden oder zu Haus -, Geschichten aus der Bibel hören, die neugierige Fragen an die Eltern unweigerlich nach sich ziehen. Denken wir nur an die Ursprünge und Hintergründe des Weihnachts-, Oster- oder Pfingstfestes. Diese Kinderbibel hilft all jenen, die Antworten auf diese Fragen finden wollen.
Mit den Augen der Kinder gesehen und in der Sprache der Kinder erzählt, werden die biblischen Geschichten besonders anschaulich dargestellt. Der Verlag war sich durchaus der Schwierigkeit bewußt, die eine Nacherzählung und vor allem eine Illustration der Bibel für Kinder mit sich bringt. Wertvolle Hilfe fanden wir bei Müttern und Kindern aus allen Schichten der Bevölkerung, die uns Anregungen für die Wahl der Sprache und die Gestaltung der farbigen Zeichnungen gaben. Die eindrucksvollen Bilder, an denen gerade junge Leser große Freude haben werden, sind in ihrer Veranschaulichung der biblischen Ereignisse besonders gewinnbringend und nützlich.

Der Entschluß, die Kinderbibel für den deutschen Sprachraum zu veröffentlichen, fiel uns schon deshalb nicht schwer, weil eine Nacherzählung der biblischen Geschehnisse in unserer Sprache besonders viel Freude bereitete.
Der Verlag wünscht seinen kleinen und großen Lesern, daß mit diesem Versuch, die Schriften und Bücher der Bibel für Kinder zu erzählen und zu zeichnen, das Verständnis der Heiligen Schrift erleichtert wird.

Gottesname

Seite 58:

"Sage ihnen, daß Gott dich geschickt hat, ihr Gott Jehova, der Gott ihrer Väter Abraham und Isaak und Jakob, denn dies ist mein Name in alle Ewigkeit."

Hadorn, Wilhelm

 NT, Kommentar, Thessalonicher, Offenbarung

siehe Hermann Josephson: Das Wort des Heils

Theologischer Handkommentar zum Neuen Testament mit Text und Paraphrase (ThHK.NT)

Haenchen, Ernst

NT, Kommentar, Apostelgeschichte

* 1894

† 1975

Biographie:

Dekan der Theologischen Fakultät in Gießen

siehe Kritisch exegetischen Kommentar über das Neue Testament

Haggenmüller, Ludwig Odo

* 10.02.1914 Luttolsberg bei Leutkirch / Schwaben

† 09.11.2001 Erzabtei St. Martin Beuron

Biographie:

        1925: Eintritt ins Martinihaus in Rottenburg / Neckar

        1932: Matura am Gymnasium am Niederen Konvikt in Ehingen / Donau

1932-1933: philosophische Studiumen am Priesterseminar in Theresienheim / Mainz

 Nov. 1933: Eintritt in Kloster Beuron 

11.12.1933: Einkleidung

24.04.1935: einfache Profeß

        1935: Beginn der theol. Studien im Herbst

24.04.1938: ewige Profeß

   Mai 1938: Weihe zum Subdiakon und Diakon

31.07.1938: Priesterweihe in Beuron

 Ende 1939: Ernennung zum stellvertretenden Zellator

1940-1944: Studium der altsemitischen Sprachen in Wien

Febr. 1944: Dr. der Philosophie

        1949: im Herbst wird er zum Prior des Kloster Las Condes bei Santiago / Chile ernannt

        1959: Aufgabe des Amtes als Prior in Chile, Betreuung der Weltoblaten, war Gastpater

                 Klerikerpräfekt und Lektor für Altes Testament in Las Condes

        1964: Rückkehr nach Beuron,

                 Berufung durch die Deutsche Bischofskommisssion zur Mitarbeit an der

                 Einheitsübersetzung

1970-1980: Prior in Beuron unter Erzabt Ursmar Engelamnn, danach für ein paar Jahre nochmals

                 Prior in Las Condes

        1988: endgültige Rückkehr nach Beuron und dor bis zu seinem Tode

siehe Einheitsübersetzung

Hahn, Eberhard

NT: Thessalonicher

*

Biographie:

Vorwort

Gottesname

Hahn, Ferdinand

NT

* 1926

† 

Biographie:

siehe Einheitsübersetzung ; Kritisch exegetischen Kommentar über das Neue Testament ; Knoch, Adolph Ernst

 Hahn, Heinrich August

Kommentar, AT

Commentar ueber das Buch Hiob

Berlin: Justus Albert Wohlgemuth - 1850

VI, 337 S.

Das Hohe Lied von Salomo übersetzt und erklärt von Heinrich August Hahn
Breslau: Hirt - 1852

[2] Bl., 98 S.

Leipzig: Dörflinger u. Franke - 1860

205 S.

Vorwort

Gottesname

Hiob, 1852: Jehovah

  Hahn, Johann Michael

NT

* 02.02.1758 Altdorf bei Böblingen,
† 20.01.1819 Sindlingen, heute Jettingen bei Herrenberg

war schwäbischer Pietist und Stifter der M. Hahn'schen Gemeinschaft.

Biographie:

Johann Michel Hahn´s Schriften
Dritter Band, u. zwar der zweite Band über das neue Testament:

Briefe und Lieder über die zweyte Epistel Pauli an die Corinther, Epheser, Collosser, Philipper, die erste und zeyte Epistel an die Thessalonicher und die zweyte und dritte Epistel Johannis von Johann Michel Hahn.
Herausgegeben von einer Gesellschaft Wahrheitsliebender Freunde, im Jahre Christi 1819
Tübingen gedruckt bei Wilhelm Heinrich Schramm - 1820
 

Hahn Schriften III, Thl. 1te Abthl.:

Briefe und Lieder über die Briefe Pauli an die Corinther

XIV, 291 S. 

Hahn Schriften III, Thl. 2te Abthl.:

Briefe und Lieder über die Briefe Pauli an die Epheser

320 S.   

Hahn Schriften III, Thl. 3te Abthl.:

Briefe und Lieder über die Epistel Pauli an die Colosser

215 S.   

Hahn Schriften III, Thl. 4te Abthl.:

Briefe und Lieder über die Epistel Pauli an die Philipper

107 S.   

Hahn Schriften III, Thl. 5te Abthl.:

Briefe und Lieder über die I. Epistel Pauli an die Thessalonicher

207 S.   

Briefe und Lieder über die Briefe Pauli an dem Timotheus, Titus, Philemon und an die Ebräer

Herausgegeben von einer Gesellschaft Wahrheitsliebender Freunde

Tübingen, gedruckt bey Ludwig Fridrich Fues, 1820

Vorwort

Gottesname

II. Corinther 4:6 (Seite 83):

Und Jesus Jehovah
 

Epheser 1:2 (Seite 65):

Von dem Jehovah, in drei Kraft=Gestalten geoffenbart!

Epheser 1:10 (Seite 99):

"Unser Gott, der Jehovah Jesus ...

Ebräer 8: 10 (Seite 398):

denn diß ist, sagt der Prophet, des bessere Vermächtniß, Testament und Bund, das ich machen will dem Hause Israel, in demselben Gnadenheimsuchungs=Tagen, spricht Jehovah der Herr: Ich werde ihnen mein Gesetz in ihren Sinn und Verstand geben, als ein reines Licht der Wahrheit, und sie, meine heilige Gesetze, in und auf ihre Herzen schreiben.

Lit.
Erb - Die Wolke der Zeugen, Bd.3, S.378-384
Pierers Konversations-Lexikon, Band 6, (1890), Sp.1550

Hahn, Philipp Matthäus

NT

* 25.11.1739 Scharnhausen (heute Ortsteil von Ostfildern)

† 02.01.1790 Echterdingen (heute Ortsteil von Leinfelden-Echterdingen)

Dt. evangelischer Theologe und Feinmechaniker, Erfinder von Uhren, astronomischen Instrumenten, Waagen und Rechenmaschinen)

Biographie

Die heilige Schriften der guten Botschaft vom verheissenen Königreich, oder das sogenannte neue Testament : Zum Dienst derer, welche sich aus den ersten Quellen der göttlichen Schriften selbst erbauen wollen, nach der heutigen teutschen Sprachart, neu übersetzt; und mit vielen zum lautern Wortverstand leitenden Hülfsmitteln, Fingerzeigen und Erklärungen versehen / [Philipp Matthäus Hahn] - 1777
[3] Bl., 980 S., [2] Bl. : Frontisp. (Portr., Kupferst.). ; 12º [ 10,5x17 cm]

Vorwort

Gottesname

Hövelmann, Kernstellen der Lutherbibel, S. 106

Hainz, Josef

* 25.9.1936 geboren in Holzkirchen/0bb.

Prof. Dr. in Frankfurt
Herausgeber des Münchener Neues Testament

Biographie:

http://josef-hainz.de

http://www.cbm-muenchen.de/index.php?page=start

http://josef-hainz.de/index.php?page=lebenslauf

  siehe Hans-Georg Lubkoll

Halberstädter Bibel

siehe Lorenz Stuchs

Halbfas, Hubertus

Auswahlbibel

*12.07.1932 Drolshagen 

Biographie:

Die Bibel

in Auswahl erschlossen und kommentiert

Düsseldorf: Patmos - 2001

600 S.

ISBN: 978-3-491-70334-6

Vorwort

http://www.patmos.de/data/docs/products/CSPL_23_349170334.PDF 

Gottesname

http://www.atk-home.de/Stellungnahmen/5-02_Halbfas-Bibel.pdf

Haller, Manfred R.

NT Auswahlbibel

* 

Und wir sahen seine Herrlichkeit  - Die neutestamentlichen Schriften des Lieblingsschülers Jesu - Das Evangelium nach Johannes - Die drei Briefe - Die Apokalypse

Neu übersetzt von Manfred R. Haller

Eschenbach/Schweiz: Christlicher Gemeinde-Verlag - 1992

141 S.

ISBN 3-905301-10-5

Alles und in allen Christus - Die Paulusbriefe

neu angeordnet in der Reihenfolge ihrer Entstehung

Aus dem Griechischen übersetzt und mit Einleitungen versehen von Manfred R. Haller

Adliswil/Schweiz: CGV, Christlicher Gemeindeverlag  - 1996

286 S.

ISBN 3-905301-24-5
 

Und wir sahen seine Herrlichkeit

Sehnde: Wordkunde Verlag - 2007

502 S.

ISBN 978-3-9811725-0-8

die Schriften der Apostel Paulus und Johannes in einem Band

Vorwort

Gottesname

Haller, Max

* 
† 

siehe Schriften des Alten Testaments von Hugo Greßmann

Hamburg - Altonaische Bibelgesellschaft

Gegründet am 19.10.1814 in Hamburg

Lit.: Schade, Gerhard, Bibelgesellschaft am Tor zur Welt (Die Bibel in der Welt, Bd.7), S.98-107; Diehl, Emil, Herstellung und Verbreitung der Lutherbibel im Wandel der Jahrhunderte, 1936, S.25;

Hamburger Polyglotten Bibel

Biblia Sacra Graece latine Germannice
Hamburg: Lucuis Juni. Exiidebat - 1596
 

Vorwort

Gottesname

Lit.:
Die Bibel von den Anfängen bis zur Gegenwart, Düsseldorf, S.36, 133, 168, 169 [Nr.90]

Die Bibel von den Anfängen bis zur Gegenwart, Unna, S.129, 161, 162 [Nr.85]

Hamp, Vinzenz

AT

* 04.05.1907 Eppishausen.
† 03.01.1991 Tutzing 

Habilitation Universität München 1946; ao. Professor (1946), dann o. Professor (1950) an der Phil.-Theol. Hochschule in Freising 1946; o. Professor für Katholische Theologie (Alttestamentl. Exegese) und biblisch-orientalische Sprachen an der Universität München ab 1953.]

Katholische Sontagszeitung 5./6.05.1907:

siehe auch Echter-Bibel Lieferung 8, 1 und 13

DAS ALTE TESTAMENT
nach den Grundtexten übersetzt und herausgegeben von Prof. Dr. VinzenzHamp, Prof. Dr. Meinrad Stenzel
Paul Pattloch Verlag Aschaffenburg
6. Aufl.1959      VIII, 138 Seiten       

Vorwort

Gottesname

(1959, Seite 62)  

Lit.:
Schildenberger, Die Bibel in Deutschland, S.297f;
Hummel, Heribert - Die Bibel in Bildern 1983, Nr. 111

Hamp, Vinzenz - Stenzel, Meinrad - Kürzinger, Josef

Vollbibel

DIE HEILIGE SCHRIFT DES ALTEN UND NEUEN TESTAMENTES
mit 64 Farbtafeln und 80 einfarbigen Abbildungen alter Meister.

Vollständige Ausgabe aus den Grundtexten übersetzt und herausgegeben von Prof. Dr. Vinzenz Hamp, Prof. Dr. Meinrad Stenzel, Prof. Dr. Josef Kürzinger
Herrsching: Manfred Pawlak
2. Aufl.1979      1184, 353, 10 Seiten 4 Karten   21,5 x 16 cm   

DIE HEILIGE SCHRIFT DES ALTEN UND NEUEN TESTAMENTES
Vollständige Ausgabe aus den Grundtexten übersetzt und herausgegeben von Prof. Dr. Vinzenz Hamp, Prof. Dr. Meinrad Stenzel, Prof. Dr. Josef Kürzinger
Illustrationen aus der Bibel von Sens 14.Jahrh. (AT)
Codex de Predis von 1476 (NT)
Karl Müller Verlag Erlangen
Genehmigte Exklusivausgabe für Quelle International
1. Aufl.1980      1069, 299, 9 Seiten 10 Karten   [im Schuber] 27 x 18,5 cm   

DIE HEILIGE SCHRIFT des Alten und Neuen Testaments
nach den Grundtexten übersetzt und herausgegeben von Prof. Dr. VinzenzHamp, Prof. Dr. Meinrad Stenzel, Prof. Dr. Josef Kürzinger
Paul Pattloch Verlag Aschaffenburg
28. Aufl.1980      X, 1155, 296 Seiten 6 Karten m. Farbbildern       

(vollständige Pattloch-Ausgabe)

Die Bibel  Altes  und Neues Testament Vollständige Ausgabe nach dem Grundtext übersetzt und herausgegeben von Prof. Dr. Vinzenz Hamp, Prof. Dr. Meinrad Stenzel, Prof Dr. Josef Kürzinger
Augsburg: Pattloch im Weltbildverlag - 1989
[3] Bl. 1069, 299, 33 S. 4 Karten  30 x 21 cm   

ISBN 3-629-00996-4

Die Bibel  Altes  und Neues Testament Vollständige Ausgabe nach dem Grundtext übersetzt und herausgegeben von Prof. Dr. Vinzenz Hamp, Prof. Dr. Meinrad Stenzel, Prof Dr. Josef Kürzinger
Augsburg: Pattloch im Weltbildverlag, Lizenzausgabe für "Buch und Zeit" - 1990
[3] Bl. 1069, 299, 33 S. 4 Karten  30 x 21 cm   

ISBN 3-8166-0077-8

Vorwort

Hinweis auf der letzten Seite:

Von Prof. Dr. V. Hamp und Prof. Dr. M. Stenzel wurde das Alte Testament übersetzt, nach den Tode von Prof. Dr. M. Stenzel hat Prof. V. Hamp im Jahre 1962 die gesamte Übersetzung des Alten Testamentes neu überarbeitet. Das Neue Testament übersetzte Prof. Dr. J. Kürzinger.
Imprimatur: Würzburg den 19.November 192. Wittig, Generalvikar.

Gottesname

Seite 56 ( Fußnote):

Exodus 3, 3-15: Erklärung des überaus heiligen Namens Jahwe (nicht Jehova), der zwar schon früher angerufen worden ist (Gen 4, 6). Jetzt wurde er der "Name" schlechthingegenüber allen falschen Göttern der anderen Völker. Zu übersetzen ist diese Gottesbezeichnung mit "Er ist". Sie ist so heilig, daß der Jude sie nicht einmal aussprechen darf (Ex 20, ).

Schildenberger, Die Bibel in Deutschland, S.297f:

Die Pattloch-Bibel (Aschaffenburger Bibel)

Die bis jetzt letzte katholische Übersetzung der ganzen Bibel ist die im Verlag Paul Pattloch in Aschaffenburg erschienene. Im Jahre 1955 veröffentlichte er eine Ausgabe des Alten Testamentes, die von dem Münchener Professor Dr. Vinzenz Hamp und dem Freisinger Professor Dr. Meinrad Stenzel (1904 bis 1958) „nach den Grundtexten" übersetzt ist, wobei „oft Textverbesserungen neueren Datums berücksichtigt" wurden. Ihr Ziel war es, „ein lesbares Textbuch des Alten Testaments in einem Band zu schaffen, dessen Preis so niedrig wie möglich gehalten ist".

1956 wurde diese Ausgabe mit der 5. Auflage der Übersetzung des Neuen Testamentes des Eichstätter Professors Dr. Josef Kürzinger (geb. am 20. Februar 1898) zu einer Ein-Band-Bibel vereinigt. Kürzinger ging vom Text von Allioli ab und sagt dazu: „so bewegt sich die jetzige Fassung mit dankbarer Berücksichtigung anderer moderner Übersetzungen ganz auf der Basis des griechischen Urtextes."

Nach dem Tode von Stenzel überarbeitete Professor Hamp für die 14. Auflage 1962 das ganze Alte Testament und nahm größere Änderungen vor. Sein Bestreben ist es, „dauernd auf dem neuesten Stand der alttestamentlichen Textforschung zu bleiben". Auch Kürzinger überprüfte seine Übersetzung, um „die Texttreue noch mehr zur Geltung kommen zu lassen und zugleich die Lesbarkeit der deutschen Fassung zu heben".

Während diese Ausgaben und eine Dünndruckausgabe des Neuen Testamentes zweispaltig gedruckt sind, sind eine Ausgabe mit größerem Drude sowie die illustrierte Familienausgabe des neuen Testamentes einspaltig gedruckt. Von der Ausgabe mit größerem Druck erschien 1963 eine Sonderausgabe der Biblischen Buchgemeinschaft im Katholischen Bibelwerk sowie 1964 eine Sonderausgabe für den Katholikentag in Stuttgart und für den katholischen Militärbischof.

Ein stattlicher Quartband „Die Heilige Schrift des Alten und Neuen Testamentes" war in der Voranzeige als „Haus- und Altar-Bibel" angekündigt worden. Der 1414 Seiten umfassende Band erschien 1964 in zwei Ausgaben. Ausgabe A enthält 16 Farbtafeln nach Buchmalereien des 13. Jahrhunderts, Ausgabe B bringt 32 Federzeichnungen von Roland Peter Litzenburger. Wie in vielen mittelalterlichen Bibeln sind sämtliche vorkommenden Perikopen gekennzeichnet.

Die verschiedenen wohlfeilen und ansprechenden Ausgaben fanden sehr schnell eine weite Verbreitung. Bis jetzt wurden 180000 Vollbibeln, 60000 Alte und über eine Million Neue Testamente ausgeliefert.

Hummel, Heribert - Die Bibel in Bildern 1983, Nr.113

Hanauer Bibelgesellschaf t

 Gegründet am 09.1818 in Hanau

Lit.: Von den Anfängen der kurhessischen Bibelgesellschaften, (Die Bibel in der Welt, Bd.12, S.134-161; Diehl, Emil, Herstellung und Verbreitung der Lutherbibel im Wandel der Jahrhunderte, 1936, S.25;

Handbuch zum Alten Testament

AT

Handbuch zum Alten Testament. Herausgegeben von Otto Eißfeldt [Eissfeldt].

Tübingen: J.C.B.Mohr (Paul Siebeck)

Vorwort

Gottesname

Handbuch zum Neuen Testament (Gressmann)

NT

siehe auch unter Hugo Gressmann

Handbuch zum Neuen Testament, Zweiter Band Die Evangelien I Markus

Tübingen: J.C.B.Mohr (Paul Siebeck) - 1907
148 S.       

Vorwort

Gottesname

Handbuch zum Neuen Testament (Lietzmann)

NT

Handbuch zum Neuen Testament
In Verbindung mit W.Bauer, M.Dibelius, L. Fendt, †H.Gressmann, E.Klostermann, † R.Knopf, E.Lohmeyer, † E.Preuschen, L.Radermacher, † P.Wendland, W.Windisch – Herausgegeben von Hans Lietzmann.

Tübingen: J.C.B. Mohr (Paul Siebeck)

Band 1: Ludwig Radermacher,

Neutestamentliche Grammatik. Das Griechisch des neuen Testaments im Zusammenhang mit der Volkssprache dargestellt.

2. erw. Auflage – 1925

VIII, 248 S.

Band 3: Erich Klostermann

Das Markusevangelium.

2. völlig neubearb. Auflage – 1926

IV, 195 S.

Band 4: Erich Klostermann

Das Matthäusevangelium.

2. völlig neubearbeitete Auflage – 1927

VIII, 235 S.

Band 5: Erich Klostermann

Das Lukasevangelium

2. völlig neubearbeitete Auflage – 1929

VII, 247 S.

Band 6: Walter Bauer

Das Johannesevangelium

2. völlig, neubearbeitete Auflage – 1925

III, 244 S. 

Band 7:

Neue Auflage in Vorbereitung (1931)

Band 8: Hans Lietzmann

Einführung in die Textgeschichte der Paulusbriefe. An die Römer.

3. Auflage – 1928

II, 134 S.

Band 9: Hans Lietzmann

An die Korinther I, II,

3.Auflage – 1931

II, 164 S.  

Band 10: Hans Lietzmann

An die Galater

2. Neubearb. Auflage – 1923

II, 42 S.

Band 11: Martin Dibelius

An die Thessalonicher I, II, An die Philipper

2. völlig neubearb. Auflage – 1925

76 S.

Band 12: Martin Dibelius

An die Kolosser. An die Epheser. An Philemon.

2. völlig neubearb. Auflage – 1927

II, 86 S.

Band 13: Martin Dibelius

Die Pastoralbriefe

2. völlig neubearb. Auflage – 1931

II, 101 S.

Band 14: Hans Windisch

Der Hebräerbrief

2. neubearb. Auflage – 1931

Band 15: Hans Windisch

Die katholischen Briefe

2. stark umgearbeitete Auflage – 1930

VII, 144 S.

Band 16: Ernst Lohmeyer

Die Offenbarung des Johannes

1926

IV, 203 S.

Band 21: Wilhelm Bousset

Die Religion des Judentums im späthellenistischen Zeitalter.

3. verbesserte Auflage herausgeben von Hugo Gressmann

1926
XI, 576 S.

Band 22: Leonhard Fendt

Die alten Perikopen für die theologische Praxis erläutert. Mit einem Vorwort von Hans Lietzmann

1931

II, 232 S.

In erster Auflage:

Band 2: Paul Wendland

Die hellenistisch-römische Kultur in ihren Beziehungen zu Judentum und Christentum. Die urchristlichen Literaturformen.

2. und 3. Auflage Mit 5 Abb., 14 Tafeln

1912
X, 448

Band 17: Rudolf Knopf

Die Lehre der zwölf Apostel. Die zwei Clemensbriefe.

1920
184 S. (Erg.-Bd. Liefg. 1-3)

Band 18: Walter Bauer

Die Briefe des Ignatius von Antiochia und der Polykarpbrief

1920

S.185-298 (Erg.-Bd. Liefg. 4-5)

Band 19: Hans Windisch
Der Barnabasbrief

1920

S.299-413 (Erg.-Bd. Liefg. 6-7)

Band 20: Martin Dibelius

Der Hirt des Hermas

1923

S.414-644 (Erg.-Bd. Liefg. 8-10)

Vorwort

Gottesname

Handbuch zum Neuen Testament  (überarb.)

NT

Evangelische Verlagsanstalt Berlin

Band 8a: Ernst Käsemann
An die Römer
3. Aufl.1974 XV, 411 Seiten       

Vorwort

Gottesname

KURZER HAND-COMMENTAR ZUM ALTEN TESTAMENT

AT

in Verbindung mit I. Benzinger, A. Bertholet, K. Budde, B. Duhm, H. Holzinger, G. Wildeboer

Herausgegeben von D. Karl Marti
Verlag von J.C.B. Mohr (Paul Siebeck) Tübingen Freiburg i.B. und Leipzig

Abteilung X: D. Karl Marti

Das Buch Jesaja
1900                  XXVI, 428 Seiten       

Vorwort

Gottesname

Hand-Commentar Zum Neuen Testament

NT

Hand-Commentar Zum Neuen Testament

BEARBEITET VON Professor D.H.J. Holtzmannin Strassburg, Geh. Kirchenrath Professor D.R.A. Lipsius in Jena, Professor Lic. P. W. Schmiedel in Zürich, Prediger D. H. v. Soden in Berlin

Akademische Verlagsbuchhandlung von J.C.B. Mohr (Paul Siebeck)

Erster Band : H.J. Holtzmann

Die Synoptiker - Die Apostelgeschichte
1889     XVIII, 32 Seiten       
 

Zweiter Band, 2.Abt. : R.A. Lipsius

Briefe an die Galater, Römer, Philipper
2. Aufl.1892      VIII, 54 Seiten       

Vorwort

Gottesname

Handkommentar Zum Alten Testment

AT

Handkommentar Zum Alten Testment 

Herausgegeben von D.W. NOWACK
Göttingen: Vandenhoeck & Rupprecht

Handkommentar zum ALTEN TESTAMENT.
In Verbindung mit anderen Fachgelehrten herausgegeben von D.W. NOWACK

 

I. Abteilung, Die historischen Bücher, 1. Band

Genesis übersetzt und erklärt
von Hermann Gunkel

1901 LXXII, 448 S.

Exodus übersetzt und erklärt
von Baentsch
 

Leviticus übersetzt und erklärt

von

Numeri übersetzt und erklärt

von ?
 

Deuteronomium übersetzt und erklärt
von C. Steuernagel
 

Josua übersetzt und erklärt

von C. Steuernagel
 

Richter übersetzt und erklärt
von W. Nowack

Ruth übersetzt und erklärt

von W. Nowack

Samuel übersetzt und erklärt

von W. Nowack

Könige übersetzt und erklärt
von ?
 

Chronik übersetzt und erklärt
von R. Kittel

Esra, Nehemia, Esther übersetzt und erklärt
von C. Siegfried
 

II. Abteilung, Die poetischen Bücher, 1. Band

Hiob übersetzt und erklärt
von Karl Budde

2. neu bearbeit. Aufl. (1913)   LXIII, 274 S

Psalmen übersetzt und erklärt
von Hermann Gunkel

4. Aufl.   XVI, 639 S. ; 4

II. Abteilung, Die poetischen Bücher, 2. Band
Die Psalmen übersetzt und erklärt
von Friedrich Baethgen

1. Aufl.1892
2. neubearbeitete Aufl.1897        XLI, 436 S.  
3. neubearbeitete Aufl.1904;       L, 438 S.     

Sprüche übersetzt und erklärt

von Frankenberg
 

Prediger übersetzt und erklärt
von C. Siegfried
 

Hoheslied übersetzt und erklärt
von C. Siegfried  
 

III. Abteilung, die prophetischen Bücher, 1. Band,

Jesaja übersetzt und erklärt
von Bernhard Duhm
vierte, neu durchgesehene Auflage  490 Seiten

III.Abteilung: Die prophetischen Bücher 2. Band, 1.Teil

Jeremia übersetzt und erklärt

von Fr. Giesebrecht

2., völlig umgearbeitete Auflage  XLI, 259  Seiten

III.Abteilung: Die prophetischen Bücher 2. Band, 2.Teil
Die Klagelieder des Jeremias

von Max Löhr

2. Aufl. 1907 ; XVI, 32 Seiten      

Vorwort

Vorwort:

Für die Neubearbeitung meines Psamenkommentars waren in erster Linie Sievers´ Metrische Studien massgebend.

Gottesname

Seite XVII:

Gegen die Annahme, dass die Sammlung des Psalters auf einmal veranstaltet wäre, spricht ferner der konstante Gebrauch eines verschiedenen Gottesnamens in seinen einzelnen Bestandteilen. In Buch I,    IV, V wird Gott fast immer Jahve genannt und nur sehr selten Elohim, 272 Mal Jahve; Buch V 7 mal Elohim (davon 5 in Ps 108), 236 Mal Jahve, Buch IV 0 Mal Elohim, 103 Mal Jahve. Umgekehrt heisst Gott in Buch II und dem ersten Teil von Buch III (Ps 73-83) ganz überwiegend Elohim; nämlich Buch II 30 Mal Jahve, 164 Mal Elohim; Ps 73-83 noch 13 Mal Jahve, 36 Mal Elohim. In Ps 84-89 schwankt der Sprachgebrauch. Es bedarf keines nachweises, dass diese auffallende Erscheinung keine zufällige sein kann; ebenso gewiss aber ist der konstante Gebrauch des Namens Elohim   nicht von den Dichtern der betreffenden Psalmen selber, sondern von einem Bearbeiter herrührt, der ursprüngliches Jahve aus irgend einem Grunde überall in Elohim abänderte. Der Beweis hierfür liegt darin, dass, während Ps 14 und 53 sonst identisch sind (über die textkritische Varianten vgl. den Kommentar), Gott in ersteren Jahve, in 53 Elohim heisst.

Psalm 1:2

Sondern an Jahves Gesetz seine Lust hat und über sein Gesetz nachsinnt Tag und Nacht.

Handschuh, Joseph

Ps

* 14.12.1802 Leitmeritz in Böhmen  
† 03.01,1849 Gaubitsch in Österreich

Wien: Franz Wimmer; 1840
Zweiter Band: 31. bis 60. Psalm
354 S.

Wien: Franz Wimmer; 1841
Dritter Band: 61. bis 90. Psalm
388 S.       

Wien: Franz Wimmer; 1842
Vierter Band: 91. bis 117. Psalm
300 S.

Vorwort

Die Veranlassung zur vorliegenden Bearbeitung der Psalmen hat der Verfasser bereits bey Gelegenheit der Herausgabe des 118. Psalms ausgesprochen; nämlich die von Sr. Fürstlichen Gnaden dem hochwürdigsten Herrn Fürst=Erzbischofe für die Diöcesan=Alumnen angeordneten Vorlesungen über die Psalmen zum besseren Verständnis des Breviers. - Der Verfasser hatte anfangs nur die Herausgabe seiner Vorlesungen über den 118. Psalm im Sinn, da derselbe einen beträchtlichen Theil des täglichen Offiziums ausmacht, und ihn von jeher besonders angesprochen hatte; später entschloß er sich aber zur Drucklegung des ganzen in dieser Weise erläuterten Psalteriums, und es erscheint somit der erste Band desselben, den 1. bis 30. Psalm enthaltend; der zweite Band, enthaltend den 31. bis 60. Psalm, folgt unmittelbar. Es wird das Ganze eine Reihe von 5 Bänden; so aber, daß der 118. Psalm, in demselben Druck und Format, ein für sich bestenhendes Bändchen, aber zu diesem Ganzen sich einreihend, ausmacht.

...

Es ist darum dieser Erläuterung durchgehens die Übersetzung der Vulgata zu Grunde gelegt, weil diese den Text des Breviers bildet; ...

Gottesname

 Domine, Herr

Hanhart, Robert

* 06.07.1925 St. Gallen / Schweiz

Biographie:

1944-1949: Studium der Theologie in Zürich und Basel

        1950: ein Jahr Vikariat in Gossau

        1951: ein Jahr Praktikum an der Epilepsieklinik Zürich

1951-1954: Studium der Geschichte und klassischer Philologie in Basel

1955-1990: Prof. für Altes Testament an der Göttinger UNI

1961-1993: Leiter der Göttinger Septuaginta-Gruppe

siehe Biblischer Kommentar zum Alten Testament (BKAT)

Hanl, Karl Boromäus

AT

* 17.10.1782 Körblitz
†          1874 Königgrätz

Biographie:

Die heilige Schrift des Alten Testaments in ihrem geschichtlichen Zusammenhange : mit belehrenden Anwendungen
 

Neues Testament im geschichtlichen Zusammenhang (1832) III.Theil /
Prag:

Vorwort

Gottesname

NT Seite 199: Das Hauptgeboth ist in den Worten enthalten: Höre Israel! Jehova unser Gott ist ein einiger Gott, ....

Hannover Bibel

AT

Vorwort

Gottesname

Hannoversche Bibelgesellschaft

Gegründet 25.07.1814 in Hannover

Die Bibel oder die ganze Heilige Schrift des alten und neuen Testaments,
nach der deutschen Übersetzung D. Martin Luthers.
Hannover: Hahnschen Hof=Buchhandlung - 1849
(Mittelere Stereotypen=Ausgabe)
1079, 308 S.      

Die Bibel oder die ganze Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments, nach der deutschen Übersetzung D. Martin Luthers.
Neue Stereotyp-Ausgabe.
Ausgegeben von der Hannoverschen Bibelgesellschaft
Hannover Leipzig: Verlag der Hahn´schen Buchhandlung

Vorwort

Gottesname

Lit.: Borde, Victor, Die hannoversche Bibelgesellschaft (Die Bibel in der Welt, Bd.7), S.53-59; Diehl, Emil, Herstellung und Verbreitung der Lutherbibel im Wandel der Jahrhunderte, 1936, S.25;

Hannoversche Lehrerverein

Auswahlbibel

Biblische Geschichten für evangelisch=lutherische Schulen. Herausgegeben vom Lehrerverein Hannover E.V.
26. Aufl. 1929
Hannover: Hahnsche Buchhandlung

280 S.

Vorwort

Der Wortlaut der biblischen Geschichten und der ihnen beigegebenen Sprüche steht im Einklang mit dem vom Deutschen Evangelischen Kirchenausschuß genehmigten Text.

Gottesname

Herr. Jahwe

  Harms, Ludwig Detlef Theodor 

Bibelteile: Psalm, Offenbarung

* 05.05.1808 Walsrode

† 14.11.1865 Hermannsburg an der Oertze

Biographie:

Der Psalter - Erklärt
Hermannsburg: Druck und Verlag der Missionshandlung
2. Aufl. 1870; VII, 576 S.;        

Die Offenbarung St.Johannis 
Hermannsburg: Druck und Verlag der Missionshandlung
5. Aufl.1895;  315 Seiten 1 Abb.       

Vorwort

Gottesname

Lit: Erb - Die Wolke der Zeugen, Bd.2, S.412-418

Harnisch, Ottmar Friedrich

Auswahlbibel

* 03.12.1857

†

Biographie:

Er wurde 36jährig am 16.05.1894 Lehrer am Prenzlauer Lehrerseminar. Zuvor wirkte er als Diakonus und Rektor in Nowawes bei Potsdam. Er wurde am 03.12.1857 in der Provinz Sachsen geboren. Von 1877-1880 studierte er an der Universität in Halle Theologie und Pädagogik. Von 1881-1882 war er Rektor in Lübben.

Hilfsbuch beim evangelischen Religions=Unterricht
für Lehrer und Seminaristen, wie auch zum Gebrauch in Lehrerinnen=Bildungsanstalten.

1.Teil 1.Abteilung

Die Geschichte des Reiches Gottes im alten Bunde. Zum Studium und zur unterichtlichen Behandlung der biblischen Geschichte für Präparanden, Seminaristen und Lehrer. Von F. Herm. Kahle neu bearbeitet von O.Harnisch

Breslau: Carl Dülfer

10. Aufl. 1900; XII, 64 Seiten 12 Abb. 4 Karten    

Vorwort

Gottesname

Seite 104:
Anstatt: "Ich werde sein" könnte nach dem Grundtext in diesen Worten auch stehen: Ich bin. Gott offenbart sich als den, der da ist, nach ebräischem Ausdruck als Jehova (Luther: "HERR").  

Hartenstein, Friedhelm

* 1960

Biographie:

siehe Biblischer Kommentar zum Alten Testament (BKAT)

Hartenstein, Judith

* 1964 Bonn

 Biographie:

siehe Bibel in gerechten Sprache 

Hartmann, Christian Friedrich

* 1767
† 1827

Biograhie:

Consistorialrath von Anhalt-Köthen

siehe auch unter Georg Friedrich Griesinger

Versuch einer Uebersetzung der Propheten Nahum, Habakuk, Zephania, Haggai und Obadia mit Anmerkungen
Leipzig, bei Joh. Ambrosius Barth - 1791
XIV S., [1] Bl., 144 S.

Vorwort

Gottesname

Hartmann, Hubert

Auswahlbibel

*
†

katholisch

Das Neue Testament in Bild und Wort , Achtzig biblische Scenen
Mainz: Druckerei Lehrlingshaus 1904
324 S.        

Vorwort

Bei Bearbeitung des Textes wurden vorzugsweise benutzt die einschlägigen Homilien der hh. Chrysostomus und Augustinus, die Catena aurea" des hl. Thomas von Aquin, die Werke von Allioli= Arndt, Loch und Reischel, Lohmann, Holzammer, Girandeau, Knabenbauer, Felten, Grimm, Grönings, Meschler, Tiefenthal, Veuillot.

Gottesname

Hartmanns, Friedemann Christoph

Vollbibel

* 
† 

Verleger

siehe Martin Luther, 1793

Hasler, Victor

* 02.08.1920 St. Gallen / Schweiz

† 21.07.2003 Niederuzwil / Schweiz

Biographie:

siehe Zürcher Bibelkommentar

Hasse, Johann Gottfried

*         1759 Weimar
† 12.04.1806 Königsberg

Biographie:

siehe auch unter Georg Friedrich Griesinger

Salomo's Weisheit neu übersezt mit Anmerkungen und Untersuchungen von Joh. Gottfr. Hasse

Jena: Cröker - 1785
271 S.

Das andere Buch der Makkabäer neu übers. mit Anmerkungen von Joh. Gottfr. Hasse

Jena: Cröker - 1786

[3] Bl., 336 S., [1] Bl.

Vorwort

Gottesname

Hasselbach, Ulrich von

 Ev, Auswahl

* 22.06.1910 Dresden

† 21.09.1999 Unna

Die Botschaft
Das Evangelium und andere Kernstücke der Bibel nach Wahrheit und Wert gesichtet und herausgegeben von Dr. Ulrich von Hasselbach
Kröners Taschenbuchausgabe Band 189
Alfred Kröner Verlag Stuttgart

10-15.Tsd.1949; XLVII, 45 Seiten       

Vorwort

Gottesname

Herr

Hätzer, Ludwig (auch Hetzer)

Bibelteile: Propheten

Siehe auch unter Hans Denck

* ca.1500 Bischofszell (Thurgau),  

† 04.02.1529 Konstanz wegen Bigamie enthauptet

Biographie:

http://www.damals.de/sixcms/detail.php?id=176977

1527 übersetzte mit Denck zum erstem mal die Propheten aus dem hebräischen ins Deutsche
Es erschiene mindestens 15 Auflagen (siehe Hövelmann)

Otmar 1527

Alle Propheten nach hebraischer sprach verteutscht, O Gott erlöß die gefangnen. M.D.XXVII (1527)

[2], 324 Bl. ; 14 cm (8°)

Kolophon auf Bl. 324v: "Getruckt zuo Worms bei Peter Schoeffern und volednet am dreizehnden tag des Aprilen im jar der geburt Christi unsers seligmachers. M.D.XXVII."

Alle Propheten nach Hebraischer sprach verteütschet, O Gott erlöß die gefangnen. Gedruckt in Augsburg von Silvan Otmar im M.D.XXVII

Als Nachdruck erschienen:

Ulrich Bister (Hrsg.) Die Wormser Propheten.

Sepher-Verlag, Herborn / Concepcion Seidel, Hammerbrücke 2003.

Vorwort

Gottesname

Lit.:
Buchberger, Kirchliches Handlexikon, Band 1, Sp.1861;
Pierers Konversations-Lexikon, Band 7, (1890), Sp.554
Hummel, Heribert - Die Bibel in Bildern 1983, Nr. 29
Hövelmann, Kernstellen der Lutherbibel, S.75, 76

Hauck, Friedrich

NT, Markus, Lukas, Jakobus, Petrus, Johannesbriefe, Judas, 

NTD 10 : Fr. Hauck
Die Briefe des Jakobus, Petrus, Johannes und Judas
1/2. Aufl.1935   
158 S.        

Vorwort

Gottesname

siehe Göttinger Bibelwerk NTD

Theologischer Handkommentar zum Neuen Testament mit Text und Paraphrase (ThHK.NT)

Haufe, Günter

* 07.02.1931 Dresden

Biographie:

1950-1955: Theologiestudium in Leipzig

1956-1968: wissenschaftlicher Assistent in Leipzig

        1959: Promotion zum Dr. theol. in Leipzig

        1964: Habilitation in Leipzig

1968-1970: Dozent für Neues Testament in Leipzig

1971-1996: ord. Prof. in Greifswald

1972-1980: Sektionsdirektor in Greifswald

1994-1996: Universitätsprediger in Greifswald

        1996: Emeritierung

siehe Theologischer Handkommentar zum Neuen Testament (ThHK)

Haug, Hellmut

NT

*

siehe Einheitsübersetzung ; Gute Nachricht

Haug, Johann Friedrich

* 17.04.1680 Straßburg
† 12.03.1753 Berleburg

Biographie:

 siehe Berleburgerbibel

Hebel, Johann Peter

Auswahlbibel

* 10.05.1760 Basel
† 22.09.1826 Schwetzingen

Biographie:

Biblische Geschichten ;
Berlin: Union Verlag; 1952;

278 S.     
Überarbeitet und mit einer Einleitung und einem Nachwort herausgegeben von Hans Krey.
Die Illustrationen zeichnete Joachim Kölbel, in dessen Händen auch die Buchgestaltung lag.

Biblische Geschichten das Alte und Neue Testament nacherzählt von J.P. Hebel. mit Illustrationen von Gustave Doré
Mit einem Nachwort von Leslie Giger
Zürich: Diogenes - 1989
236 S. 18 x12,5 cm

Vorwort

Gottesname

Herr 

Bechtoldt, Hans-Joachim: Jüdische deutsche Bibelübersetzungen, S.243-245, 318, 320, 636A;
Pierers Konversations-Lexikon, Band 7, (1890), Sp.263-264

Hecht, Emanuel

* 1821 Nordheim, Bayern

† 25.02.1862 Hoppenstädt Birkenfeld-Oldenburg

Biographie:

Der Pentateuch, grammatisch zergliedert
Braunschweig: Verlag der Schulbuchhandlung - 1858
fast 450 S.

Vorwort

Gottesname

Bechtoldt, Hans-Joachim: Jüdische deutsche Bibelübersetzungen, S.17, 28, 126A, 167A, 225, 279, 332, 247-368, 632, 642;

Hedinger, Johann Reinhard

Biographie:

Biblia ... Nach der Teutschen Uebersetzung D.M. Luthers ... Nach dem Grund=Text / un den bewährtisten sowohl alt= als neuen Exemplaren aufs fleissigste revidiert / und von einer grossen Menge eingerissener Fehler befreyet; Wie davon nach der Vorrede Eines Hoch= Fürstlichen= Würtembergischen Consistorii In einem besonderen Bericht umständlich zu ersehen.
Stuttgart / Verlegts Augustus Metzler / Buchhändler, Gedruckt durch Paul Treuen / Hochfürstl. Würtemb. Hof= und Cantzley= Buchdruckern. Jm Jahr Christi 1704

640 S. 280 S.

Das Neue Testament ...
Dritte Ausfertigung ...
Bremen: Phillipp Gottfried Saumanns
1711

Die Geistlich=gerührte Harffe Davids. Oder der von dem seel. Luthero doppelt=verdeutschte Psalter - Zur erbauung des wahren Christenthums ...
Bremen: Phillipp Gottfried Saumanns
1718

Das Neue Testament unsers HErrn und Heylandes JESU CHRISTI , nach der Uebersetzung des seel. Herrn D. Mart. Luthers: Mit ausführlichen Summarien, richtigen Concordantzien / nötigen Auslegungen der schweresten Stellen / aus gedachten D. Lutheri Rand=Glossen / und anderen bewährten Lehrer Anmerkungen, genommen; Nicht weniger Mit Schrift= und Kapitel=mässigen Nutzanwendungen / zur Lehre, zur Strafe, zur Züchtigung in der Gerechtigkeit behörig, reichlich versehen / und nach den besten Exemplarien von vielen eingeschichtlichen Fehlern sorgfälltig corrigiret und gebessert Joh. Reinh. Hedinger / Weyl. der H. Schrift D. Hoch. Fürstl. Würtembergischen Consistorial Rath und Hof=Prediger. Gott zu Ehren / und seiner Kirche verhoffenden Erbauung. Vierte Ausfertigung / mit grösseren Typen /

weitläufftigern Vorreden / und sonstigen noch viel verbessert, wie in dem Vorbericht zu ersehen. Mit Käyserl. wie auch Köngl. Polnischen und Chur / Fürstl. Sächsischen, allergnädigsten SPECIAL-PRIVILEGIIS - Rudolfstadt Im Verlag Phillipp Gottfried Saumanns, Buchhändlers in Bremen im Jahre Christi 1724

Das Neue Testament ...
Zweyte Auflage
Tübingen: auf Praenumeration gedrukt von Hiob Franken - 1728

1174 S.

Vorwort

Gottesname

Lit.:
Hövelmann: Kernstellen der Lutherbibel (TAB5), S.165-170;
Erb - Die Wolke der Zeugen, Bd.3, S.299-304

Strohm, Stefan: Bibelsammlung, 2.Abt., 2. Band, 2. Teil, E 1048; E 1107; E 1170;

Hegermann, Harald

* 1922

† 2004

Biographie:

1959-1963: wissenschaftlicher Assistent an der theol. Falkultät Halle

1963-1969: Pfarrer in Röblingen, Dozent in Leipzig

1969-......: Prof. für Neues Testament in München

siehe Theologischer Handkommentar zum Neuen Testament (ThHK)

Heilmann, Alfons

Auswahlbibel

* 05.10.1883 Oedheim

† 23.06.1968 München

Katholische Volksbibel. Übersetzt und ausgewählt von Dr. Alfons Heilmann. Mit 44 farbigen Bildern von Prof. Gebhard Fugel. Buchschmuck von K. Köster
München, Kösel-Pustet, 
2.Auflage 1925; 29x22,5cm       

Vorwort

Gottesname

Herr

Lit.:
Hummel, Heribert - Die Bibel in Bildern 1983, Nr. 94

Heim, Karl

NT 1.Korinther

Die Gemeide des Auferstandene
Tübinger Vorlesungen über den 1. Korintherbrief. Herausgegeben von Friso Melzer
München: Naubau-Verlags
271 S.

Vorwort

Gottesname

 Herr

Heinisch, Paul

Bibelteile, AT Exodus

* 1878
† 1956    

Das Buch Exodus (1934) 

siehe Bonner-Bibel I. Band 1-3.Abt.; II. Band 1.Abt. VIII. Band 1.Abt. und I + II Ergänzungsband

und Kritisch exegetischen Kommentar über das Neue Testament

Vorwort

Gottesname

Bonner Bibel Seite 53:
Der Name Jahve wird hier von hawah, einer älteren und wenig gebräuchlichen Form von hajah "sein", abgeleitet....
Die Aussprüche des göttlichen Namens als "Jahve" ist uns bezeugt durch die Überlieferung der Samaritaner bei Theodoret Quaest. 15 in Ex und Clemens Al.Str.V, Paragraph 34, und wird durch die kürzeren Formen Jahu, Jau und Jah bestätigt. Die Aussprüche Jehova wurde zuerst i.J.1303 von Porchetus de Salvaticis vertreten und war zur Zeit Luthers geläufig; sieberuht auf einem Mißverständnis, indem die Masoreten, als sie den Bibeltext mit Vokalzeichen versahen, zu den Konsonanten Jhwh die Vokale des Wortes Adonaj (in der ersten Silbe e statt a) oder, wenn Adonaj unmittelbar vorherging, die Vokale des Wortes Elohim setzten, zum Zeichen, daß an dieser Stelle Adonaj bzw. Elohim gesprochen werden sollte. ....  

Heinzelmann, Gerhard

* 10.06.1884 Coswig (Anhalt)
† 21.12.1951 Halle (Saale)

Biographie:

  siehe Göttinger Bibelwerk NTD 8;

Heitmüller, Wilhelm

* 03.08.1869 Döteberg (Hannover)
† 29.01.1926 Tübingen

Biographie:

siehe Wilhelm Bousset

Hempel, Johannes

Auswahl AT

* 30.07.1891 Bärenstein bei Dresden
† 09.12.1964 Göttingen

Biographie:
 

Worte der Profeten
neu übertragen und erläutert
Alfred Töpelmann Berlin
1949      VIII, 24 Seiten       

Vorwort

Gottesname

Hengstenberg, Ernst Wilhelm

* 20.10.1802 Fröndenberg (Grafschaft Mark)

† 28.05.1869 Berlin

Biographie:

Commentar über die Psalmen von E. W. Hengstenberg

Berlin : Oehmigke

Band 1 Psalm 1-21 - 1842, 2.Aufl. 1849

480 S.

Band 2 Psalm 22-50 - 1843, 2.Aufl. 1850

480 S. [2. Aufl. 482 S.]

Band 3 Psalm 51-90 - 1844, 2.Aufl.1851

(2), 550 S. [2.Aufl. 549 S.]

Download

Band 4 Abt.1: Psalm 91-119 - 1845,

334 S.

Download

Band 4 Abt.2: Psalm 120-150 - 1847

326 S.

Band 4: Psalm 91-150 - 1852

665 S.

Download

Der Prediger Salomo ausgelegt von E.W.Hengstenberg

Berlin : Oehmigke - 1859
272 S.

Download

Das Evangelium des heiligen Johannes / erläutert E.W. Hengstenberg; Berlin: G. Schlawitz 1861-1863

Band 1 Cap 1 - 13

1861
394 S.

Band 3 Cap 13 - 21 -1863
409 S.
 

Download

Die Offenbarung des heiligen Johannes nach den gelehrten Auslegung des Professors Dr. E. W. Hengstenberg : Für das Volk / bearb. von K. W. A. Dressel

Berlin : Wohlgemuth - 1861
Band 1 Cap 1-6-
420 S.

Berlin : Wohlgemuth - 1862

Band 2 Cap 7-13
394 S.

Download

Berlin : Wohlgemuth - 1865
Band 3 Cap 14-21

Download

Vorwort

Gottesname

zu Johannes 8:56 (Seite 116):
In meiner Christologie wurden diese Worte auf den Moment bezogen, wo Abraham, damals Abram, die Verheißung erhielt "es werden gesegnet in dir alle Geschlechter der Erde." Hinter Jehova, der diese Verheißung gab, ist Jesus verborgen. Der Segen Jehovas für alle Geschlechter der Erde ist der Tag Jehovas und Christi, der Tag seiner Verherrlichung auf Erden.

Pierers Konversations-Lexikon, Band 7, (1890), Sp.415